Collector's Club

Termos e condições de compra

CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA de uma obra de arte colocada à venda pelo artista através do sítio Web www.artworkcircle.lu (versão n.º 1 de 1 de dezembro de 2015)

Artigo 1.º: OBJECTIVO
O presente documento intitulado "CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA de uma obra de arte colocada à venda pelo Artista através do sítio www.artworkcircle.lu" (a seguir designado por "CGV") estabelece as condições de compra de obras de arte de um Artista através do sítio www.artworkcircle.lu por um Cliente residente na União Europeia.

Artigo 2.º: DEFINIÇÕES
Os termos seguintes, contidos no presente documento, devem ser lidos e interpretados com o significado singular ou plural definido da seguinte forma:

Artigo 3.º: Âmbito de aplicação
As CGV são celebradas entre o Cliente, o Artista e a EE. Aplicam-se as CGV em vigor no dia da compra pelo cliente de uma Obra do Artista.

Artigo 4.º: LÍNGUA
A língua em que as CGV são redigidas é o francês. A língua dos menus disponíveis no sítio e de outros textos utilizados para a navegação geral no sítio é o francês.

Artigo 5.º: DECLARAÇÕES DAS PARTES

5.1 Declarações EE
A EE declara que está a atuar como um terceiro independente para efeitos de intermediação, a fim de promover as Obras do Artista. As Obras do Artista apresentadas através do Site e publicitadas estão à venda e podem ser adquiridas pelo Cliente ao Artista. A EE não vende as Obras do Artista e não actua em nome e por conta do Artista no âmbito da venda das suas Obras. Como a EE não é um vendedor, não pode garantir a exatidão, precisão ou integridade das informações contidas num anúncio.

5.2 Declarações do Artista vendedor
Salvo indicação em contrário no anúncio, as informações contidas num anúncio do Sítio, sob qualquer forma (fotografias, texto, etc.), são fornecidas ao Cliente a título meramente informativo e não são contratualmente vinculativas.

5.3 Declarações do cliente
Ao aceder ao Sítio e ao abrir uma conta para poder efetuar uma encomenda no Sítio, o Cliente compromete-se a respeitar os Termos e Condições nele estabelecidos. O Cliente é informado de que a compra de uma Obra de um Artista através do Sítio só é possível se o local de entrega da Obra estiver situado na União Europeia. No âmbito do processo de prospeção de compras no Sítio, o Cliente tem a oportunidade de ler as CGV e deve declarar que as leu, que compreende todos os seus termos e que os aceita na íntegra e sem reservas para poder efetuar uma encomenda com vista à compra de uma Obra. Antes de poder validar o seu cesto enviando a sua Encomenda ao Artista, o Cliente deve assinalar uma caixa indicando a sua aceitação das CGV, que contém uma referência às CGV. Ao confirmar a sua Encomenda, o Cliente declara que leu as CGV, compreende as suas condições na íntegra, compromete-se a respeitá-las e aceita-as sem reservas.

Artigo 6.º: A ENCOMENDA E O CONTRATO DE VENDA
Salvo indicação em contrário no anúncio, se o Cliente estiver interessado em adquirir a Obra do Artista, deve efetuar uma Encomenda para esse efeito através do Sítio Web. O Artista deve então aceitar a Encomenda efectuada nas condições abaixo indicadas para que a venda da Obra seja concluída entre o Cliente e o Artista.

6.1 Encomenda com 3 cliques
Salvo indicação em contrário no anúncio, as informações contidas num anúncio no Sítio não constituem uma oferta contratual, pelo que o simples desejo expresso pelo Cliente de os adquirir não cria, por si só, um contrato entre o Cliente e o Artista. As encomendas são efectuadas em modo de 3 cliques, da seguinte forma:

A validação do cesto pelo Cliente envia a Encomenda do Cliente ao Artista.

6.2 Confirmação
Salvo indicação em contrário no anúncio no Sítio Web, uma vez enviada a notificação da Encomenda ao Artista, este dispõe de um prazo de cinco (5) dias consecutivos para a aceitar ou recusar, clicando no formulário correspondente no separador "Pedido de Encomenda" disponível no seu espaço pessoal. Se o pedido de encomenda não for aceite dentro do prazo supracitado, o Artista e o Cliente receberão uma notificação do Sítio Web informando-os de que não houve resposta ao pedido de encomenda do Cliente, que será então nulo e sem efeito. Se o Artista aceitar um pedido de encomenda, considera-se que o contrato de venda entre o Artista e o Cliente foi concluído.

6.3 Formação do contrato
Salvo indicação em contrário no anúncio do Sítio, o Contrato de Venda é considerado celebrado no momento em que o Artista envia a confirmação da encomenda. O Contrato considera-se celebrado na morada do Artista. A EE enviará ao Cliente uma notificação, através do seu espaço pessoal, da celebração do contrato de venda com o Artista, contendo :

6.4 Prova de contrato
Sem prejuízo do exposto, o Artista, o Cliente e a EE acordam que as gravações informáticas efectuadas nos respectivos sistemas informáticos, em condições razoáveis de segurança, podem ser aceites como prova da celebração do Contrato entre o Artista e o Cliente.

Artigo 7.º: FACTURAÇÃO E PAGAMENTO

7.1 Preços O preço de venda da Obra do Artista é indicado no Sítio em euros (€), incluindo todos os impostos e excluindo os custos de entrega. Os custos de entrega, caso existam, são indicados ao Cliente nas Informações fornecidas no Sítio Web e o seu montante é estimado e fornecido ao Cliente após a introdução do endereço de entrega. O montante total de uma Encomenda confirmada pelo Artista é indicado ao Cliente no âmbito da confirmação prevista no artigo 6.3. A fatura relativa à venda de uma Obra pelo Artista será enviada por correio eletrónico ao Cliente para o endereço indicado no espaço da conta cliente. O Cliente pode igualmente descarregar a fatura a partir do seu espaço pessoal.

7.2 Pagamento A fatura da obra deve ser paga na conta da EE indicada na mesma, no prazo de uma semana após o seu envio ao Cliente. Após a receção do preço da obra adquirida pelo Cliente, a EE notificará o Artista através de notificação na sua conta pessoal. No prazo de quarenta e oito (48) horas após a referida notificação, o Artista compromete-se a embalar a Obra para transporte e a disponibilizar a Obra embalada para transporte na morada do Artista.

7.3 Condições de pagamento Os modos de pagamento abaixo indicados estão à disposição dos Clientes, através do seu espaço pessoal no Sítio, para o pagamento das facturas de compra de Trabalhos:

Artigo 8.º: DISPONIBILIDADE E ENTREGA DAS OBRAS

8.1 Disponibilidade O Artista apresenta a disponibilidade da sua Obra no Sítio. As obras propostas no sítio Web só podem ser encomendadas pelo Cliente enquanto durarem os stocks e as ofertas promocionais só estão disponíveis dentro do prazo indicado no sítio Web. Aquando do processamento da Encomenda, o Artista compromete-se a informar o Cliente, o mais rapidamente possível, se a Obra encomendada não estiver disponível.

8.2 Endereço de entrega As obras compradas no Sítio pelo Cliente só podem ser entregues na União Europeia. As entregas são efectuadas no endereço indicado no momento da encomenda e apenas após o pagamento integral do preço. Posteriormente, os pontos de entrega serão acrescentados à lista de endereços de entrega possíveis se o Cliente optar por este modo de entrega. Não serão efectuadas entregas em apartados. Se o Cliente estiver ausente no momento da entrega, será obrigado a marcar uma reunião com o Artista através do Sítio Web e a Obra só será entregue contra o reembolso dos custos de entrega adicionais incorridos.

8.3 Prazos de entrega O prazo de entrega indicado ao Cliente no sítio Web antes da confirmação da Encomenda é dado apenas a título indicativo e não compromete o Artista ou a EE a qualquer obrigação de resultado a este respeito. O Artista fará todos os esforços para cumprir os prazos de entrega indicados aquando do registo da Encomenda do Cliente e informará o Cliente de qualquer atraso no prazo de entrega indicado que esteja fora do controlo do Artista.

8.4 Custo da entrega Os custos de entrega, calculados em função das características das Obras encomendadas e do endereço de entrega, são indicados quando o Cliente efectua a Encomenda online e, em todos os casos, confirmados na notificação prevista no artigo 6.3.

Artigo 9.º: RISCOS E RESERVA DE TÍTULO
A transferência de propriedade da Obra adquirida pelo Cliente só se efectua após a receção do pagamento do respetivo preço pela EE. A transferência do risco ocorre no momento da receção da Obra pelo Cliente.

Artigo 10º: DIREITO DE RETIRADA
O Artista concede ao Cliente um direito de retratação de 14 dias a contar da receção da Obra. Uma vez expirado o prazo de retratação, o contrato de venda entre o Cliente e o Artista torna-se vinculativo. Se o Cliente desejar exercer o seu direito de retratação dentro do prazo indicado, deve notificar o Artista no seu espaço pessoal no sítio Web. Neste caso, o Cliente compromete-se a elaborar um relatório sobre o estado da Obra com fotografias antes de a embalar para a sua devolução. A EE organizará a devolução da Obra a expensas do Cliente. O Cliente e o Artista serão notificados, através de notificação das respectivas contas, do envio de devolução da Obra.

Artigo 11º: DECLARAÇÕES FINAIS E RESPONSABILIDADE
O Cliente declara que tem conhecimento e aceita que o contrato de venda da Obra que adquire através do Site é celebrado entre si e o Artista. O Cliente e o Artista reconhecem que a EE não intervém em qualquer outra qualidade que não seja a de colocar o Cliente e o Artista em contacto através da promoção das Obras do Artista no Website. O Cliente e o Artista declaram que todas as pretensões recíprocas relativas à publicitação da Obra no Site e ao contrato de venda são da sua competência pessoal e que a EE não pode ser responsabilizada, seja de que forma for, pela venda efectuada entre eles. Em qualquer caso, a responsabilidade da EE está limitada ao montante de 5.000 euros.

Artigo 12º: DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
Todos os direitos de propriedade intelectual das obras postas à venda pelo Artista através do Sítio pertencem ao Artista.

Artigo 13.o : NULLITE
Se uma das estipulações das presentes CGU for declarada nula por decisão ou transação judicial, a referida estipulação será considerada como não escrita, sem, no entanto, tornar nulas as restantes cláusulas das CGU, nem alterar as outras estipulações nelas contidas, que continuarão a ser aplicáveis.

Artigo 14º: DIREITO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
As CG estão sujeitas ao direito luxemburguês. Qualquer litígio relativo à validade, à execução ou à interpretação das CGU será, na ausência de um acordo escrito diferente entre as Partes a ser alcançado após o surgimento do litígio, da competência exclusiva do Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg.