Collector's Club

Art on the Street: arte nas lojas movimentadas da cidade

Iniciado em outubro de 2018 pela Cidade do Luxemburgo e realizado em colaboração com a Union Commerciale de la Ville de Luxembourg e a plataforma de arte online Art Work Circle, o projeto "Art on the Street" consiste em expor obras de arte de artistas luxemburgueses e da Grande Região nas montras de estabelecimentos comerciais temporariamente desocupados no centro da cidade e no bairro da Gare. O projeto evoluiu e estende-se agora às montras de lojas ativas.

Até 4 de dezembro de 2019, inclusive, podem ser descobertas 9 obras na rue Beaumont, na avenue de la Porte-Neuve e na rue des Capucins: uma pintura de Dany Prum, fotografias de Anna Krieps, gravuras, impressões offset, uma paisagem e uma escultura de Ben Carter, bem como uma pintura a óleo sobre tela de Doris Drescher.

Acrescentar valor às empresas e visibilidade aos artistas

O projeto "Art on the Street" enquadra-se perfeitamente no conceito global de desenvolvimento económico e comercial da cidade do Luxemburgo e responde igualmente aos objetivos da cidade em termos de política cultural. Por um lado, o projeto valoriza as montras, criando uma nova dinâmica entre os comerciantes, e, por outro, promove a criação artística, oferecendo uma plataforma de visibilidade aos artistas.

Com o desenvolvimento do projeto "Art on the Street", a galeria de arte, acessível 24 horas por dia e 7 dias por semana, é alargada para permitir aos residentes e aos visitantes das ruas da capital descobrir as obras de artistas nacionais e regionais.

Desde o seu lançamento, o projeto "Art on the Street" já contou com a participação de 15 estabelecimentos comerciais da cidade do Luxemburgo e com a exposição de obras de 11 artistas: Ben Carter, Doris Drescher, Frank Jons, Anna Krieps, Rom Lammar, Chantal Maquet, Mik Muhlen, Dany Prum, Armand Strainchamps, Jeanine Unsen e Christian Wilmes.

O fornecedor de refeições Cocottes (3, rue Beaumont) expõe uma pintura em grande escala do artista luxemburguês Dany Prum representando uma galinha no hall de entrada de uma casa. A obra, colocada junto dos produtos gourmet típicos do restaurante, faz eco do nome do estabelecimento e do seu logótipo.

A livraria Alinéa (5, rue Beaumont) optou por apresentar uma fotografia deAnna KriepsAll Men are Players 1 "Uma figura mascarada com um aspeto inquietante, apropriada para esta época do ano, em que o ambiente é banhado pela atmosfera deHalloween e a chegada próxima de Houseker. A obra coexiste com uma seleção de livros de arte especialmente escolhidos para a ocasião.

Camisas de luxo Di Verso (10, rue Beaumont) optou por expor duas gravuras do artista inglês radicado no Luxemburgo Ben Carter. As duas placas de aço Mudam Stairs 1 e Mudam Stairs 2 colocados simetricamente lado a lado representam a conhecida escada em espiral do Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean (MUDAM), criando um efeito "recto verso". O aspeto gráfico e linear do motivo combina perfeitamente com a montra simples e limpa da loja.

A florista Elléboro Flores (16, rue Beaumont) acolhe uma montra de plantas e flores, onde se destaca uma pintura a óleo sobre tela do artista Doris Drescher intitulada "The Garden of Cyrus". O título da obra remete para a obra homónima do escritor Sir Thomas Browne, publicada em 1658, na qual o autor aborda a interligação da arte e da natureza através dos símbolos interdependentes do número cinco e do motivo do quincôncio.

A loja de roupa de senhora Mim'z  (22, rue Beaumont) também se apaixonou pela arte de Ben Carter e escolheu uma impressão offset intitulada Three Arches "representando o Viaduto da capital. A imagem da arquitetura acompanha ritmicamente os manequins da fachada da loja, com um toque moderno e urbano.

A loja de calçado para crianças O Marquês de Lily (23, rue Beaumont) expõe outra fotografia deAnna Kriepsuma impressão analógica limitada a 3 exemplares da obra " All Men are Players 4  "A fotografia mostra um grupo de crianças a brincar numa piscina escorrida. Uma criança usa uma máscara de leão, enquanto outra olha para a objetiva do fotógrafo.

A loja Acessórios Mim'z (22, Avenue de la Porte-Neuve) escolheu uma impressão offset diferente da Ben Carter representando a Ponte Vermelha Red Bridge "vista de um ângulo baixo. A arquitetura moderna da ponte contrasta com as casas em baixo. A obra recorda a presença da ponte Grã-Duquesa Charlotte perto da loja.

A loja de roupa Bogner (19, rue des Capucins) apresenta uma magnífica paisagem de Ben Carter intitulado "UNESCO ". A gravura mostra uma vista da fortaleza do Luxemburgo, com os planaltos da Cidade do Luxemburgo e de Kirchberg em pano de fundo. A obra foi encomendada pelos Correios do Luxemburgo para a criação de um selo comemorativo do 20.º aniversário da fundação do Luxemburgo.è como Património Mundial da UNESCO.

Por fim, a boutique de streetwear Oficina de patins Olliwood (19, rue des Capucins) expõe na sua montra, ao lado dos seus skates, uma escultura em aço e folha de ouro de Ben Carter representando o Skatepark de la Pétrusse.

Por fim, a boutique de streetwear Oficina de patins Olliwood (19, rue des Capucins) expõe na sua montra, ao lado dos seus skates, uma escultura em aço e folha de ouro de Ben Carter em representação do Skatepark de Pétrusse.

O percurso da exposição no website do projeto

O website www.artonthestreet.lu permite-lhe localizar as lojas que participam no projeto, bem como museus, galerias de arte e outros pontos de interesse na cidade do Luxemburgo.

O site inclui igualmente informações pormenorizadas sobre as obras expostas: o nome do artista, o título, a técnica utilizada, as dimensões exatas e o preço de venda da obra. Todas as obras expostas podem ser adquiridas através da plataforma de arte Art Work Circle.

Urban Apéro no dia 29 de novembro às 18 horas.

Para celebrar o sucesso do projeto "Art on the Street", um aperitivo urbano, um copo de amizade no espaço público, terá lugar na sexta-feira, 29 de novembro de 2019, o dia da "Black Friday", às 18h00, na rue des Capucins (perto do número 19).

Para assinalar a Black Friday, as lojas do bairro de Ville Haute e da Gare estarão excecionalmente abertas até às 20h00 (lista em www.cityshopping.lu(Fonte: comunicado de imprensa: Cidade do Luxemburgo e Art Work Circle).

A Art Work Circle gostaria de agradecer à cidade do Luxemburgo e à Union Commerciale de la Ville de Luxembourg (UCVL) pela organização deste projeto.

A Art Work Circle gostaria também de agradecer a todos os lojistas e artistas pela sua participação neste evento.

Art on the Street, até 4 de dezembro de 2019, rue Beaumont, Avenue de la Porte-Neuve e rue des Capucins. Ver o mapa das exposições nas boutiques.